HVALPSUND: Sidste onsdag måtte Færgen Mary med kort varsel afbryde sin rutefart mellem Hvalpsund og Sundsøre for at ile til Fur for at overtage færgedriften mellem Fur og Branden.
Årsagen var at Færgen Mjølner var kollideret med kajanlægget på Fur samtidig med, at færgeriets anden færge, Sleipner, er på værft. Som bekendt er den eneste forbindelse fra Fur til fastlandet med færge, så derfor måtte Færgen Mary hurtigt træde til.
Færgen Mary var dog kun væk fra sin rute mellem Hvalpsund og Sundsøre i et lille døgns tid. Sejladsen blev genoptaget torsdag eftermiddag.
/cf